An-Nazi’at

Recitation by Mishary Al-Alfasy

Sura 79. An-Nazi’at – Los que arrancan

(Mecana, de 46 aleyas) ¡En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso!

Sūrat An-Nāzi`āt

La Sura 79 del Corán, titulada «An-Nazi’at» (Los que Arrancan), es una revelación que se centra en la descripción del Día del Juicio Final y la resurrección de los muertos. Con 46 versículos, esta Sura utiliza imágenes poderosas y evocadoras para transmitir la realidad de la rendición de cuentas y las consecuencias de las acciones humanas en la vida futura.

«An-Nazi’at» comienza con la afirmación de la realidad de los eventos cósmicos que acompañan al Día del Juicio Final, describiendo la resurrección de los muertos y su comparecencia ante Dios para rendir cuentas de sus acciones en esta vida.

A lo largo de la Sura, se presentan imágenes impactantes del Día de la Resurrección, incluidos eventos cósmicos como la dispersión de las estrellas y la transformación de los océanos en fuego. Estas descripciones visuales buscan evocar una profunda reflexión sobre la realidad del Día del Juicio.

«An-Nazi’at» también aborda la incredulidad y la resistencia de aquellos que dudan de la resurrección, presentando argumentos y recordatorios para confirmar la verdad de ese día. La Sura destaca la inevitabilidad de la rendición de cuentas y la justicia divina que prevalecerá en ese momento.

La Sura concluye recordando la omnipotencia de Dios y Su conocimiento sobre todas las cosas. «An-Nazi’at» busca inspirar a los creyentes a vivir con conciencia de la realidad de la resurrección, a reflexionar sobre sus acciones y a seguir el camino de la verdad y la rectitud en preparación para el Día del Juicio.

En resumen, «An-Nazi’at» ofrece una visión impactante del Día del Juicio Final, utilizando imágenes cósmicas para enfatizar la realidad de la resurrección y la rendición de cuentas. Sus enseñanzas inspiran a los creyentes a vivir con rectitud y a prepararse espiritualmente para el encuentro final ante Dios.

Título: Sura 79. An-Nazi'at: Reflexiones sobre la responsabilidad y el día del Juicio en el islam

Introducción:

El Corán, el libro sagrado del islam, contiene 114 suras o capítulos que proporcionan orientación espiritual y moral a los creyentes musulmanes. Una de estas suras es la Sura 79, An-Nazi'at, también conocida como "Los que arrancan". En este artículo, exploraremos en detalle la Sura An-Nazi'at, analizando su contexto histórico, contenido y mensaje sobre la responsabilidad humana y el día del Juicio en el islam.

Contexto histórico y temático de la Sura:

La Sura An-Nazi'at fue revelada en La Meca y ocupa el puesto número 79 en el orden de revelación del Corán. Esta sura se reveló durante un período en el que los musulmanes enfrentaban persecución y oposición en La Meca. An-Nazi'at aborda temas relacionados con el día del Juicio, la responsabilidad humana y la creencia en la vida después de la muerte.

Análisis de la Sura 79, An-Nazi'at:

La Sura An-Nazi'at consta de 46 versículos y presenta enseñanzas fundamentales sobre la responsabilidad humana y el día del Juicio. A continuación, se analizan los aspectos clave de esta sura:

1. El día del Juicio:

An-Nazi'at describe el día del Juicio, un evento cósmico en el que la humanidad será juzgada por sus acciones: "¡Y cuál será el día de la Resurrección!" (Corán 79:6). Estos versículos enfatizan la importancia de creer en la vida después de la muerte y la responsabilidad de cada individuo de rendir cuentas de sus acciones.

2. La responsabilidad humana:

La sura destaca la responsabilidad individual de cada persona por sus actos y elecciones en la vida: "En verdad, el ser humano será testigo de sus propias acciones" (Corán 79:14). Estos versículos enfatizan que cada individuo es responsable de sus acciones y será juzgado según sus méritos.

3. La negación de la vida después de la muerte:

An-Nazi'at refuta las objeciones de aquellos que niegan la vida después de la muerte y el día del Juicio: "¿Acaso no piensan que serán resucitados el día en que los secretos más íntimos sean develados?" (Corán 79:18-19). Estos versículos desafían a aquellos que niegan la existencia de la vida futura y destacan la importancia de creer en el día del Juicio.

4. Las consecuencias de las acciones:

La sura también describe las consecuencias de las acciones de los seres humanos en el día del Juicio: "El día en que el hombre huya de su hermano y de su madre y de su padre y de su esposa y de sus hijos" (Corán 79:34-36). Estos versículos resaltan que en el día del Juicio, las relaciones familiares y sociales se desvanecerán y cada individuo será responsable solo de sí mismo.

Relevancia contemporánea:

La Sura An-Nazi'at tiene una relevancia contemporánea al destacar principios fundamentales del islam relacionados con la responsabilidad humana y el día del Juicio. Esta sura nos recuerda la importancia de nuestras acciones y elecciones en la vida y nos insta a ser conscientes de nuestra responsabilidad ante Dios.

En la sociedad contemporánea, la Sura An-Nazi'at nos llama a reflexionar sobre nuestras acciones y a vivir nuestras vidas de acuerdo con los principios morales y éticos del islam, sabiendo que seremos juzgados en el día del Juicio. Nos insta a asumir la responsabilidad de nuestras acciones y a esforzarnos por llevar una vida justa y virtuosa.

Conclusión:

La Sura 79, An-Nazi'at, del Corán, nos enseña lecciones importantes sobre la responsabilidad humana y el día del Juicio en el islam. Nos recuerda que cada individuo es responsable de sus acciones y elecciones, y que será juzgado en el día de la Resurrección. También nos insta a reflexionar sobre nuestras creencias y a vivir nuestras vidas de acuerdo con los principios morales y éticos del islam.