Ash-Shams

Recitation by Mishary Al-Alfasy

Sura 91. Ash-Shams – El sol

(Mecana, de 15 aleyas) ¡En el nombre de Dios, el Compasivo, el Misericordioso!

Sūrat Ash-Shams

La Sura 91 del Corán, conocida como «Ash-Shams» (El Sol), es una revelación que utiliza la metáfora del sol para transmitir lecciones sobre la dualidad en la naturaleza humana, la importancia de la orientación hacia Dios y las consecuencias de seguir el camino de la rectitud. Con 15 versículos, esta Sura invita a la reflexión sobre la realidad de la existencia y la búsqueda de la verdad.

«Ash-Shams» comienza con un juramento divino por el sol y su luz brillante. La Sura utiliza la metáfora del sol y su luz para ilustrar la dualidad en la naturaleza humana, destacando la capacidad tanto para el bien como para el mal. La Sura invita a la reflexión sobre cómo uno utiliza esta dualidad innata.

A lo largo de la Sura, se presenta la idea de que la verdadera felicidad y éxito se encuentran en la orientación hacia Dios y en la búsqueda de la rectitud. La Sura destaca la importancia de purificar el alma y liberarla de las influencias negativas para alcanzar su pleno potencial.

«Ash-Shams» también aborda la incredulidad y la resistencia de aquellos que rechazan la verdad y actúan con arrogancia. La Sura presenta argumentos y recordatorios para confirmar la necesidad de reconocer la verdad divina y actuar con humildad y justicia.

La Sura concluye recordando la omnipotencia de Dios y Su conocimiento sobre todas las cosas. «Ash-Shams» busca inspirar a los creyentes a reflexionar sobre la dualidad en su propia naturaleza, a buscar la orientación divina y a vivir de acuerdo con los principios de la rectitud.

En resumen, «Ash-Shams» ofrece una llamada a la reflexión sobre la dualidad en la naturaleza humana, utilizando la metáfora del sol para transmitir lecciones sobre la orientación hacia Dios, la búsqueda de la verdad y la importancia de actuar con rectitud. Sus enseñanzas buscan inspirar a los creyentes a reconocer su capacidad inherente para el bien y el mal, y a elegir el camino de la rectitud y la orientación divina.

Título: Sura 91. Ash-Shams: Lecciones de guía, iluminación y responsabilidad en el islam

Introducción:

El Corán, el libro sagrado del islam, contiene 114 suras o capítulos que brindan orientación y enseñanzas para los creyentes. Una de estas suras es la Sura 91, Ash-Shams, que se centra en lecciones de guía, iluminación y responsabilidad. En este artículo, exploraremos en detalle la Sura Ash-Shams, considerando su contexto histórico, contenido y su mensaje sobre la importancia de la guía espiritual, la iluminación y la responsabilidad en el islam.

Contexto histórico y temático de la Sura:

La Sura Ash-Shams fue revelada en Meca y es la número 91 en el orden de revelación del Corán. Esta sura toma su nombre de la palabra árabe "Ash-Shams", que se traduce como "El Sol". Ash-Shams aborda temas relacionados con la guía espiritual, la iluminación y la responsabilidad de los individuos ante Dios. La sura utiliza el sol como metáfora para transmitir lecciones espirituales y morales.

Análisis de la Sura 91, Ash-Shams:

La Sura Ash-Shams consta de 15 versículos y presenta una serie de lecciones sobre la guía espiritual, la iluminación y la responsabilidad. A continuación, se analizan los principales aspectos de esta sura:

1. La metáfora del sol:

Ash-Shams utiliza la metáfora del sol para transmitir lecciones espirituales y morales. El sol es un símbolo de luz, guía y claridad. Se menciona cómo el sol y la luna, las estrellas y los árboles se someten a la voluntad de Dios, mientras que los seres humanos tienen la capacidad de elegir y ejercer su libre albedrío: "Y por el sol y su luz, y por la luna cuando le sigue, y por el día cuando lo muestra y por la noche cuando lo cubre y por el cielo y por Aquel que lo construyó y por la tierra y por Aquel que la extendió" (Corán 91:1-6). Esta metáfora destaca la responsabilidad y la capacidad de los seres humanos para buscar la guía y la iluminación espiritual.

2. La responsabilidad individual:

Ash-Shams también enfatiza la responsabilidad individual de cada persona ante sus acciones y elecciones. Se menciona cómo el alma humana está dotada de facultades para discernir entre lo correcto y lo incorrecto, y cómo estas elecciones determinan el destino de cada individuo: "Y [el alma] la ha inspirado [conciencia de] su depravación y su rectitud. Éxito es quien la purifica y fracaso es quien la corrompe" (Corán 91:8-10). Esta enseñanza resalta la importancia de la responsabilidad personal y la búsqueda de la rectitud en el islam.

3. La promesa de recompensa y castigo:

Ash-Shams también enfatiza la promesa de recompensa y castigo en función de las acciones de los seres humanos. Se menciona cómo aquellos que se purifican y siguen el camino recto serán recompensados, mientras que aquellos que se corrompen y se desvían serán castigados: "Y [el alma] ha fracasado quien la corrompe" (Corán 91:10). Esta enseñanza subraya la importancia de vivir una vida justa y moralmente responsable en el islam.

Relevancia contemporánea:

La Sura Ash-Shams tiene una relevancia contemporánea al recordarnos la importancia de la guía espiritual, la iluminación y la responsabilidad en el islam. En un mundo lleno de distracciones y tentaciones, esta sura nos invita a buscar la guía de Dios y vivir de acuerdo con los principios y mandamientos del islam. Ash-Shams también nos recuerda la responsabilidad individual de cada persona y la necesidad de tomar decisiones éticas y morales que nos lleven al éxito y la purificación. En un mundo donde a menudo se pierde el rumbo, esta sura tiene la relevancia contemporánea de recordarnos la importancia de buscar la guía espiritual y vivir responsables ante Dios. 

Conclusión:

La Sura 91, Ash-Shams, del Corán, ofrece lecciones significativas sobre la guía espiritual, la iluminación y la responsabilidad individual. Utilizando la metáfora del sol, la sura enfatiza la importancia de buscar la guía divina y vivir de acuerdo con los principios morales del islam. Además, destaca la responsabilidad personal de cada individuo en la toma de decisiones éticas y morales, recordando la promesa de recompensa y castigo basada en las acciones de cada uno. La Sura Ash-Shams sigue siendo relevante en la actualidad al recordarnos la importancia de buscar la guía espiritual y vivir responsablemente ante Dios en un mundo donde la distracción y la corrupción son comunes.