LECCIONARIO V. 14 de febrero. San Cirilo, Monje, Y San Metodio, Obispo, Patronos De Europa
Lecturas San Cirilo, Monje, Y San Metodio, Obispo, Patronos De Europa.
El 14 de febrero conmemoramos la memoria de San Cirilo y San Metodio, dos hermanos del siglo IX que desempeñaron un papel crucial como apóstoles de los eslavos y padres de la literatura paleoeslava. Su legado se extiende más allá de su tiempo y su influencia perdura hasta hoy.
Nacidos en Tesalónica, Grecia, Cirilo y Metodio provenían de una familia noble. Cirilo, cuyo nombre original era Constantino, nació en el año 827. Metodio, cuyo nombre original era Miguel, era un poco mayor. Su padre, León, era un magistrado. Tras la muerte de su padre, los hermanos recibieron una educación esmerada. Cirilo fue llevado a Constantinopla para estudiar con el futuro emperador Miguel III. Allí, bajo la tutela de maestros como León el Matemático y Focio (futuro patriarca cismático), Cirilo adquirió conocimientos en gramática, retórica, matemáticas, astronomía, física, música y filosofía. Sin embargo, Cirilo eligió no casarse y, en lugar de seguir una carrera prometedora en la estructura imperial, se hizo diácono y bibliotecario patriarcal.
A pesar de las expectativas imperiales, Cirilo decidió retirarse a un monasterio en el Bósforo. Sin embargo, accedió a enseñar en Constantinopla y ocupó la cátedra de Filosofía y Teología. Su habilidad intelectual le valió el sobrenombre de “el Filósofo”. Pero su corazón anhelaba la vida monástica y la oración.
Por su parte, Metodio inicialmente se mantuvo en el terreno de la política. Fue gobernador o administrador (arconte) en una provincia habitada por eslavos. Sin embargo, después de un tiempo, también se retiró al monasterio y se dedicó a la vida contemplativa.
14 de febrero: San Cirilo, Monje, Y San Metodio, Obispo, Patronos De Europa
PRIMERA LECTURA
Sabed que nos dedicamos a los gentiles
Lectura del libro de los Hechos de los apóstoles 13, 46-49
En aquellos días, Pablo y Bernabé dijeron a los judíos:
—«Teníamos que anunciaros primero a vosotros la palabra de Dios; pero como la rechazáis y no os consideráis dignos de la vida eterna, sabed que nos dedicamos a los gentiles. Así nos lo ha mandado el Señor: «Yo te haré luz de los gentiles, para que lleves la salvación hasta el extremo de la tierra»».
Cuando los gentiles oyeron esto, se alegraron y alababan la palabra del Señor; y los que estaban destinados a la vida eterna creyeron. La palabra del Señor se iba difundiendo por toda la región.
Palabra de Dios.
Salmo responsorial: Salmo 116, 1. 2 (R.: Mc 16, 15)
R. Id al mundo entero y proclamad el Evangelio.
O bien:
R. Aleluya.
Alabad al Señor, todas las naciones,
aclamadlo, todos los pueblos. R.
Firme es su misericordia con nosotros,
su fidelidad dura por siempre. R.
Aleluya y versículo antes del evangelio Lc 4, 18
El Señor me ha enviado para anunciar el Evangelio
a los pobres, para anunciar a los cautivos la libertad.
EVANGELIO
La mies es abundante y los obreros pocos
Lectura del santo evangelio según san Lucas 10, 1-9
En aquel tiempo, designó el Señor otros setenta y dos y los mandó por delante, de dos en dos, a todos los pueblos y lugares a donde pensaba ir él. Y les decía:
—«La mies es abundante y los obreros pocos; rogad, pues, al dueño de la mies que mande obreros a su mies.
¡Poneos en camino! Mirad que os mando como corderos en medio de lobos. No llevéis talega, ni alforja, ni sandalias; y no os detengáis a saludar a nadie por el camino.
Cuando entréis en una casa, decid primero: «Paz a esta casa». Y, si allí hay gente de paz, descansará sobre ellos vuestra paz; si no, volverá a vosotros.
Quedaos en la misma casa, comed y bebed de lo que tengan, porque el obrero merece su salario.
No andéis cambiando de casa. Si entráis en un pueblo y os reciben bien, comed lo que os pongan, curad a los enfermos que haya, y decid: «Está cerca de vosotros el reino de Dios»».
Palabra del Señor.
Lecturas del Leccionario V para el mes de febrero